Territorios del hemisferio sur: bandas de aleta obstaculizan pingüinos rey

Un equipo de investigadores dirigido por Yvon Le Maho, investigador del CNRS en el Instituto pluridisciplinario Hubert Curien (CNRS / Universidad de Estrasburgo) y miembro de la Académie des Sciences, ha demostrado que, durante un período de diez años, la aleta de bandas pingüinos tienen un 16 % de supervivencia y menor tasa de producción de pollitos de un 39% menos que los no-bandas aves. Estos resultados se obtuvieron a través del monitoreo electrónico de un centenar de pingüinos rey en la isla de posesión en el hemisferio sur.Como medida de precaución, los investigadores franceses han dejado de bandas de pingüinos desde 1990. Apoyado por el Institut Français Polaire Paul-Émile Victor, este trabajo se llevó a cabo en colaboración con las universidades de Oslo y Tromsø, en Noruega, de la Tour du Valat la estación biológica y el Museo Nacional de Historia Natural y ha sido publicado el 13 de enero en la revista Nature, También figuran en la portada de la revista.

Los pingüinos son excelentes indicadores del estado de salud de los ecosistemas marinos y por lo tanto permiten comprender mejor el impacto del cambio climático sobre la biodiversidad.Como cuestión de hecho, estos grandes depredadores del océano Austral se encuentran en la cima de la cadena alimentaria marina. Su dinámica de la población está, pues, condicionado por la evolución de los recursos marinos, las modificaciones que surjan en su supervivencia y éxito de la reproducción reflejan en gran medida el impacto del clima en los enlaces inferiores en la cadena alimentaria (peces, zooplancton, etc.) Hasta ahora, la mayor parte de los datos disponibles se ha obtenido mediante bandas de los animales se vigilan. Sin embargo, a diferencia de otras aves, es imposible por razones anatómicas que se adaptan a las bandas a los pies de los pingüinos. Los investigadores por lo tanto, aptos para sus aletas.Estas bandas de metal pueden ser leídos a distancia, evitando así cualquier estrés que supone recuperar a los pingüinos. El uso de las bandas de aleta tales embargo plantea serios interrogantes, ya que pueden tener efectos nocivos sobre el animal. Estos efectos incluyen lesionar los tejidos aletas o el aumento de gasto de energía para nadar o pescar debido al efecto de arrastre hidrodinámico en las aletas de los pingüinos que se utilizan para impulsarse. Estudios a corto plazo (máximo un año) han concluido que las bandas no tiene ningún impacto.Como medida de precaución, algunos investigadores, entre ellos los equipos de Francia, lo han abandonado, pero todavía se utiliza en todo el mundo. Además, algunos científicos siguen dependiendo de los datos de aves anilladas.

Por primera vez, un equipo franco-noruega ha realizado un estudio a largo plazo, cuyo objetivo era vigilar, durante un período de diez años, un centenar de pingüinos rey con marcas electrónicas implantadas bajo la piel, la mitad de los cuales se les colocaron con una banda de aleta. Los pingüinos fueron identificados individualmente por radiofrecuencia con antenas enterrados a lo largo de sus pasillos, entre la colonia y el mar.Este sistema de monitoreo electrónico fue desarrollado en 1998 por el equipo de Le Maho en el Instituto pluridisciplinario Hubert Curien (CNRS / Universidad de Estrasburgo). Los investigadores se centraron en dos parámetros clave para el seguimiento de la evolución de esta población de pingüinos: su tasa de mortalidad y su éxito reproductor. Sus resultados demuestran de manera inequívoca el impacto significativo de la aleta de bandas, que afecta a la supervivencia y la reproducción de estos animales, en el mediano y largo plazo. La tasa de crecimiento de la población con banda es, a fortiori, también se ven afectados. De hecho, durante la última década, los 50 pingüinos anillados produce 39% menos (de los pollos hasta que los polluelos por la que se puede alimentar por sí mismos). Además, su mortalidad fue del 16% mayor que la de no-bandas aves.

Las aves anilladas llegar más tarde en sus sitios de reproducción y, después de haber sido anillados durante 10 años, siguen teniendo un ciclo de reproducción de retraso a causa de sus largos viajes de alimentación. Este estudio lo que refuta la teoría de que los pingüinos se acostumbra a estas bandas después de cierto tiempo. Otro resultado muy importante es que los pingüinos en bandas no reaccionan de la misma manera como no bandas pingüinos a la variabilidad climática (sobre todo la temperatura del mar). Por esta razón, dependiendo del año y las condiciones ambientales, el efecto de las bandas es más o menos perceptible. «En los períodos favorables, cuando la temperatura del mar es baja y los recursos alimenticios son abundantes, no hay prácticamente ninguna diferencia entre los animales en banda y no en banda-«, explica Claire Saraux, el principal autor de este artículo. «Por otro lado, cuando la temperatura del mar es mayor, los pingüinos necesitan para alimentarse más lejos para encontrar su alimento y aves anilladas continuación, permanecer más tiempo en el mar.» Estos resultados ponen así de manifiesto la necesidad de estudios a largo plazo para probar los posibles efectos de métodos utilizados para monitorear las poblaciones de animales.

Desde el punto de vista ético, este estudio pone en tela de juicio las numerosas campañas de anillamiento que están aún en curso. Estos resultados son, evidentemente, específico para los pingüinos y no se pueden generalizar a los pies de bandas aves que vuelan. Además, puesto que los pingüinos bandas y no bandas-no reaccionan de la misma manera a los cambios en la temperatura del mar, este estudio demuestra que la aleta de bandas introduce un sesgo importante en el estudio del efecto climático sobre la dinámica de las poblaciones de pingüinos.Dado que el conocimiento actual de este efecto se basa en gran medida en los datos de aves anilladas, por lo tanto, dicha información debe ser considerada con cautela.

manchot1


© Benoît Gineste

Colonia de pingüinos rey en la Isla de la Posesión en el archipiélago Crozet.


manchot2


© Benoît Gineste

Banda de metal en la aleta de un pingüino rey.


manchot3


© Vincent A. Viblanc

Colonia de pingüinos rey en la Isla de la Posesión.


Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *