No debe confundirse con el Imperio Romano .
The Holy Roman Empire ( Latin : Sacrum Romanum Imperium , German : Heiliges Römisches Reich ) was a multi-ethnic complex of territories in central Europe that developed during the Early Middle Ages and continued until its dissolution in 1806. [ 6 ] The largest territory of the empire after 962 was the Kingdom of Germany , though it included the Kingdom of Bohemia , the Kingdom of Burgundy , the Kingdom of Italy , and numerous other territories. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] El Sacro Imperio Romano ( América : Sacrum Imperium Romanum, alemán : Heiliges Römisches Reich) fue un complejo multi-étnica de los territorios de Europa central que se desarrollaron durante las Edades Medias tempranas y continuó hasta su disolución en 1806. [6] El mayor territorio de el imperio después de 962 fue el Reino de Alemania , a pesar de que incluía el Reino de Bohemia , el Reino de Borgoña , el Reino de Italia , y muchos otros territorios. [7] [8] [9]
On 25 December 800, Pope Leo III crowned the Frankish king Charlemagne as Emperor , reviving the title in Western Europe after more than three centuries. El 25 de diciembre de 800, el papa León III coronó al rey franco Carlomagno como emperador , reviviendo el título en Europa Occidental después de más de tres siglos. The title continued in the Carolingian family until 888, after which it was contested by the rulers of Italy in a series of civil wars until the death of the last Italian claimant, Berengar , in 924. The title was revived in 962 when Otto I was crowned emperor, fashioning himself as the successor of Charlemagne [ 10 ] and beginning a continuous existence of the empire for over eight centuries. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] Some historians refer to the coronation of Charlemagne as the origin of the empire, [ 14 ] [ 15 ] while others prefer the coronation of Otto I as its beginning. [ 16 ] [ 17 ] Scholars generally concur, however, in relating an evolution of the institutions and principles constituting the empire, describing a gradual assumption of the imperial title and role. [ 8 ] [ 14 ] El título continuó en la familia carolingia hasta 888, después de lo cual fue impugnado por los gobernantes de Italia, en una serie de guerras civiles hasta la muerte de la última reclamante italiano, Berengario , en 924. El título fue restablecido en 962, cuando Otón I fue emperador coronado, la configuración de sí mismo como el sucesor de Carlomagno [10] y comenzar una existencia continua del imperio durante más de ocho siglos. [11] [12] [13] Algunos historiadores se refieren a la coronación de Carlomagno como el origen del imperio, [14] [15] mientras que otros prefieren la coronación de Otón I como su principio. [16] [17] Los estudiosos coinciden en general, sin embargo, al relacionar la evolución de las instituciones y los principios que constituyen el imperio, que describe un supuesto gradual de la imperial título y papel. [8] [14]
The precise term «Holy Roman Empire» was not used until the 13th century, but the concept of translatio imperii [ e ] was fundamental to the prestige of the emperor, the notion that he held supreme power inherited from the emperors of Rome. [ 8 ] The office of Holy Roman Emperor was traditionally elective, although frequently controlled by dynasties. El término preciso «Sacro Imperio Romano» no se utilizó hasta el siglo 13, pero el concepto de translatio imperii [e] fue fundamental para el prestigio del emperador, la noción de que él llevó a cabo el poder supremo heredado de los emperadores de Roma. [8 ] La oficina del emperador del Sacro Imperio era tradicionalmente electiva, aunque con frecuencia controlada por dinastías. The German prince-electors , the highest ranking noblemen of the empire, usually elected one of their peers as » King of the Romans «, and he would later be crowned emperor by the Pope ; Los alemanes príncipes electores , los nobles de más alto rango del imperio, por lo general eligen a uno de sus compañeros como » Rey de los Romanos «, y que más tarde sería coronado emperador por el Papa ; the tradition of papal coronations was discontinued in the 16th century. la tradición de las coronaciones papales se interrumpió en el siglo 16. The empire never achieved the extent of political unification formed in France , evolving instead into a decentralized, limited elective monarchy composed of hundreds of sub-units , principalities , duchies , counties , Free Imperial Cities , and other domains. [ 9 ] [ 18 ] The power of the emperor was limited, and while the various princes, lords, and kings of the empire were vassals and subjects who owed the emperor their allegiance, they also possessed an extent of privileges that gave them de facto sovereignty within their territories. El imperio nunca alcanzó el grado de unificación política formada en Francia , evolucionando lugar en una monarquía electiva descentralizada, limitada compuesta por cientos de sub-unidades , principados , ducados , condados , ciudades imperiales libres , y otros dominios. [9] [18] El poder del emperador era limitado, y si bien los diversos príncipes, señores y reyes del imperio eran vasallos y súbditos que le debían al emperador su lealtad, también poseía una extensión de los privilegios que les dieron la soberanía de facto dentro de sus territorios. Emperor Francis II dissolved the empire on 6 August 1806, after its defeat by Napoleon at the Battle of Austerlitz . El emperador Francisco II disolvió el imperio el 6 de agosto de 1806, después de su derrota a manos de Napoleón en la Batalla de Austerlitz .