Idioma indostánico

El Indostánico (हिन्दुस्तानी, ہندوستانی) o hindustaní, también conocido como «hindī-urdū«, es el conjunto de idiomas de la rama indoirania de la familia indoeuropea, muy relacionados entre sí, y que se hablan en las regiones norte, central y noroeste del subcontinente indio. Abarca dos registros estandarizados, el hindi y el urdu, idiomas oficiales de la India y Pakistán, respectivamente. Es un idioma hablado por más de 474 millones de personas en el subcontinente índico (principalmente al norte de la India, 310 millones, y Pakistán, 104 millones) y en la diáspora etno-cultural de estos pueblos. Es el cuarto idioma nativo más hablado del mundo[1] y tercero como segunda lengua. Se habla en India, Pakistán, Fiyi, Guyana, Malasia y Surinam.

Este término tiene una historia compleja y tiene connotaciones diversas para personas distintas. En el cine indio («Bollywood«), se le suele llamar hindustaní a la lengua neutral que se habla en las películas, aunque en realidad se basa en el estándar hindi para todos los habitantes de la India.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *