El dinero de las Américas puede haber entrado en la economía española después de lo esperado

El metal se mantuvo la mayoría en las monedas europeas de plata española hasta el reinado de Felipe III (1578-1621). No fue sino hasta el siglo 18 que fue sustituido totalmente por el metal mexicano en estas monedas. Estas son las conclusiones de los investigadores del CNRS, Lyon y la Universidad de Lyon, ENS 1. A través del análisis por espectrometría de masas, que fueron capaces de determinar el origen de las monedas en circulación en España después de 1492. Publicado en la revista PNAS, estos resultados desafían la suposición de que la afluencia de metales desde el Nuevo Mundo sería directamente responsable de la inflación conocida por España en los siglos 16 y 17.

Después de haber conquistado América en la 16 ª siglo, los españoles explotaron los recursos considerables de plata de Perú y México. Cada año, cerca de 300 toneladas de plata han sido extraídos en el Nuevo Mundo. La producción intensiva de monedas de plata acuñadas en Perú o en México ha dado lugar.Estas piezas se exportaron masivamente a España, entonces, una vez en Europa, que fueron refundidas antes de ser golpeado de nuevo en España. Es imposible distinguir a simple vista una parte genuina de «American», un documento elaborado en los talleres europeos. Los historiadores estiman que este flujo de dinero desde los Estados Unidos se inició en el 16 º siglo y se han alimentado directamente el largo período de inflación que afectan a Europa, desde 1520 hasta 1650 («revolución de los precios»). Sin embargo, estas interpretaciones derivadas de los datos históricos no puede estimar con precisión las cantidades de metales importados a partir de 1492, y mucho menos los que ya están presentes en Europa.

Para comprender la influencia económica de los metales «americano» en ese momento, un equipo de geo-químicos franceses (1) se centraron en evaluar el origen de las monedas en circulación en España a partir de 1492, utilizando técnicas cuantitativas y independientes los datos históricos. Para ello, se midieron las relaciones isotópicas (2) dinero ( 109 Ag / 107 Ag), cobre ( 65 Cu / 63 Cu) y plomo ( 206 Pb / 204 Pb, 207 Pb / 204 Pb,208 Pb / 204 Pb) en diversas monedas, dinero en efectivo. En efecto, estas piezas ciertamente contienen dinero (más del 90%), pero también algo de cobre (7%) y las impurezas en el plomo.Con los recientes avances en la espectrometría de masas y un protocolo de ensayo desarrollado por los investigadores, los isótopos de plata han sido, por primera vez, se detecta con suficiente precisión. En combinación con los de cobre y plomo, que reflejan la composición isotópica de una moneda. Los investigadores han comparado la composición isotópica de las 91 monedas de diferentes épocas y orígenes: monedas antiguas y medievales que representan a la moneda europea antes de 1492 y dos tipos de monedas que datan después de 1492 (16 ª , 17 ª y 18 ª siglos), el primer éxito en México y Perú y la segunda, de las monedas españolas, que era para los investigadores para aclarar el origen.

Primero, los investigadores demostraron que las monedas de antes de 1492, la moneda de los Andes y la moneda mexicana tiene tres composiciones isotópicas diferentes. Una ganga! En efecto, esto significa que la composición isotópica bien puede determinar el origen de las monedas metálicas constituyentes.

En las monedas españolas, surgieron dos grupos. Por un lado, aquellos que data de los 16 º y principios del 17 º siglo, no eran una firma compatible con las casas de la moneda mexicana y andina. Este resultado sugiere que los metales de las colonias españolas todavía no se han introducido en España en este momento. Por lo tanto, la «revolución de los precios» no estar directamente relacionados con la afluencia de estos metales en la acuñación de monedas españolas. Sin embargo, la ausencia de estos metales en la economía española en la 16 ª y principios del 17 º siglo, no es suficiente para rechazar su papel en la «revolución de los precios»: la afluencia de metales del Nuevo Mundo pueden haber influido en la los mercados internacionales de manera integral, lo que explicaría la inflación en España. Otro de los resultados: las monedas españolas acuñadas durante el reinado de Felipe V (1700-1746) han firmado un puramente mexicano, lo que significa que fueron hechas de metales extraídos en México. Por lo tanto, tomó casi 80 años (entre 1621 y 1700), para las monedas de origen mexicano sustituir por completo los producidos en Europa en la oferta de dinero español. Los investigadores están ahora interesados ​​en la evaluación de la importancia de las contribuciones de América en los metales a través de Europa incluyendo el Reino Unido.

 

Photo_Monnaies


Daniel Frank Sedwick ©, LLC

Moneda de plata de ocho reales acuñadas en el reinado de Felipe II en Potosí.


 

Notas:

(1) Laboratorio de Geología de Lyon: la Tierra, los planetas y el Medio Ambiente (CNRS / ENS Lyon / Universidad Claude Bernard Lyon 1) 
(2) dos isótopos del mismo elemento se diferencian en el número de neutrones. Tienen el mismo número de electrones y protones, y por lo tanto tienen las mismas propiedades químicas.
(3) Durante los reinados de Carlos V (1516-1556), Felipe II (1556-1598) y Felipe III (1598-1621) de España.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *